まちのね合同会社 台湾ビジネス事業部では、このたび CafeRes Japan の台湾館を訪問し、台湾企業9社の皆さまと直接お話しする機会をいただきました。コーヒーや台湾茶、食品など、さまざまな分野の企業と出会うことができました。

いずれも日本ではまだ広く知られていない企業やブランド、商品でしたが、それぞれに魅力やストーリーがあり、日本市場への真摯な想いを感じる時間となりました。

日本市場を「長く信頼関係を築く場」として見る台湾企業

今回お話しした企業の多くは、単に商品を輸出・販売したいというだけではなく、「日本の消費者にきちんと受け入れられる商品にしたい」「日本企業と長く信頼関係を築きたい」という想いを持ち、真剣に日本市場へ向き合っている姿勢が印象的でした。

どの企業も、日本市場を一時的な販路ではなく、長く信頼関係を築いていく市場として考えていることが印象に残りました。

商品の品質はもちろんのこと、その背景にあるストーリーや生産者の想いを大切にし、価格だけではない付加価値を日本市場でも丁寧に伝えたいという姿勢が、多くの企業に共通していたように感じております。私自身、実際にお話を伺う中で、「日本でご紹介したい」と感じる台湾企業が数多くございました。

こうした企業との出会いをきっかけに、その魅力を日本企業の皆さまへ継続的にお伝えしていきたいと考えております。

「台湾の魅力が、ここに集まる。」情報発信の第一歩として

まちのね合同会社 台湾ビジネス事業部は、「台湾の魅力が、ここに集まる。」をコンセプトに、台湾企業・台湾ブランド・台湾商品の魅力を、日本企業の皆さまへ継続的にお届けしてまいります。

今回の CafeRes Japan 台湾館での出会いは、その第一歩でございます。今後は、展示会でお話しした企業を中心に、取材やオンラインでの対話を重ねながら、それぞれの企業やブランド、商品が大切にしている価値観やストーリーを、一つひとつ丁寧にご紹介してまいりたいと考えております。

台湾企業の姿勢や背景を知っていただくことで、日本企業の皆さまが台湾とのビジネスを検討される際の「最初の相談先」として、「台湾のことなら、まず相談してみよう」と思っていただける存在を目指してまいります。

台湾について相談できる、身近な窓口として

当事業部では、台湾企業との商談や販路開拓、展示会や商談会への参加、通訳・翻訳を含むコミュニケーション支援など、台湾に関するご相談を承っております。

「台湾の商品を探している」「台湾企業とつながりたい」「台湾について相談してみたい」といったお気持ちが生まれました際には、まずは当社のことを思い出していただけましたら幸いでございます。

「台湾の魅力が、ここに集まる。」というコンセプトのもと、これからも台湾の魅力を継続的に発信し、日本企業と台湾企業をつなぐ架け橋として、一つひとつのご縁を大切に育んでまいります。